█ 建築史與地理資訊系統應用期末海報線上展

2019-日治時期台南市寺廟位置變遷(1933-1942),汪少凡

  殖民政府空間計畫下,許多傳統民間信仰中心遭到拆除。然而,由台南市各寺廟沿革可知,被拆除的廟宇並未完全消失,有些神像被信眾暫時移祀民宅或合祀他廟,待條件充分時再覓地重建。究竟日治時期移轉改築的情況及數量為何?

  首先,將相良吉哉(1933)《台南州祠廟名鑑》記載之寺廟地址,與西田豐明(1942)《民俗台灣》所載之寺廟地址及合祀情況,以Excel表格進行初步整理(圖一)。

  其次,藉由QGIS軟體,以1920年代數位化地籍圖為底圖,將前述史料之空間資訊繪製為向量圖徵。繪製過程中,將地號中相同母號之分號合併回母號,以盡量貼近日治初期的寺廟規模(圖二)。在108筆地號中共成功建立95筆圖徵。

  最後,在圖徵預先輸入與excel表格相同id屬性的前提下,將excel表格join到向量圖層;並以

   ”address1933”!=”address1942”

   “附其他廟宇”= ‘True’

  兩語法算式進行filter篩選後,可初步了解1933-1942年間,地址異動的寺廟共有33間(標示為紅色),異動比率高達1/3,而1942年內部有合祀其他廟宇的寺廟則有9間(標示為藍色)。雖然地址異動可能原因包括人為登載錯誤,但仍可顯示日本殖民時期的空間計畫對寺廟產生影響,但相對地,地方社會也有一定調適能力,例如以與其他廟宇合祀的方式繼續維繫住傳統信仰。

研究成果



留言